Guria Grúzia egyik régiója. A csodálatos grúz konyhát minden kis régióban eredeti, egyedi ételek képviselik. Hagyományosan ebben az országban a finom húsételek mellett zöldséges ételek is megtalálhatók. A guriak készülnek a télre. Az egyik a guriai savanyú káposzta. Grúzul mzhave kombostonak hangzik, ahol a mzhave szónak több jelentése is lehet, amelyek a termék elkészítési technológiájára vonatkoznak: fermentáció, sózás és pácolás. Ők szokták elkészíteni ezt a finom készítményt.
Az étel elkészítéséhez szükséges termékek készletét is több mint egy évszázada ellenőrizték.
A készítményhez sárgarépát és karalábé káposztát is adhatunk. Fűszerek jelenléte lehetséges: őrölt bors, piros és fekete, torma gyökerei, petrezselyem, babérlevél.
És ha nem kívánatos kísérletezni a munkadarab összetételével, akkor az összetevők száma nemcsak megváltoztatható, hanem szükséges is. Így találja meg azt a receptet, amely hosszú évekre kedvenc lesz. Az egyetlen dolog, amin nem szabad változtatni, az a só mennyisége. Az alul- vagy túlsózott étel nem hozza meg a kívánt eredményt. Egy-két evőkanál só liter vízhez elegendő.
Hozzávalók:
Készítsük el a sós vizet: forraljuk fel a vizet sóval, hagyjuk kihűlni. A káposztafejeket szeletekre vágjuk.
Mosva és tisztítva céklát karikára vágjuk. Ezt egy speciális reszelővel kényelmesen megteheti. A fokhagymát megtisztítjuk. A kis fogakat egészben hagyjuk, a nagyokat legjobban kettévágjuk. A borsot karikára vágjuk.
A zöldségeket egy tálba rétegesen kiterítjük erjesztésre: alulra tesszük a céklát, rárakjuk a káposztát, rá - fokhagymát és kézzel dörzsölt zellerzöldet. Top - ismét egy réteg céklát. Töltse fel az erjesztést sóoldattal, és helyezzen rá egy terhet.
72 óra elteltével a sóoldat egy részét kiöntjük, feloldunk benne további 1 ek. egy kanál sót, és lehetőség szerint jól keverjük vissza a sóoldatot. Kvasim káposzta céklával még pár nap. Majd kivesszük a hidegbe. Valójában a káposzta fogyasztásra kész. De ha egy ideig áll, sokkal finomabb lesz.
Ez a recept az őszinteség kedvéért a klasszikus címet is megkaphatja. Kezdetben a munkadarabot pontosan fermentációs módszerrel készítették. Modernizáltuk a receptet, és nem is olyan régen elkezdtük hozzáadni az ecetet, igazi Gurian akut a káposzta jól erjesztett, ezért sok sav van benne. Az összetevők számát a késztermék tíz literes vödörére kell megadni.
Hozzávalók:
A káposztát a szár levágása nélkül vágjuk szeletekre. Három torma reszelőn, a céklát csíkokra vághatjuk vagy vékony karikákra vághatjuk, mint a csípős paprika.
Elkészítjük a sólevet: 4 liter vízben feloldjuk a sót és a cukrot, beletesszük a fűszereket, felforraljuk, lehűtjük.
Fűszerként szegfűszeget, szegfűborsot, babérlevelet, zirát használunk.
A zöldségeket rétegesen elterítjük, meleg sóoldatot öntünk, beállítjuk a terhelést. A fermentációs folyamat 2-3 napig tart.
A kész fermentációt kivesszük a hidegben.
A guriai savanyú káposztának van egy klasszikus receptje is. Répával is főzzük, de forró páccal leöntjük, cukrot és ecetet adunk hozzá. Ez a darab három nap alatt elkészül.
Hozzávalók:
Pác:
Tedd egy tálba, apróra vágott céklát, sárgarépát, nagy darab káposztát, mindent rétegezve fokhagymagerezddel, fűszernövényekkel. A pác elkészítése: forraljuk fel a vizet, adjunk hozzá sót, fűszereket, cukrot. 5 perc múlva adjunk hozzá ecetet és kapcsoljuk ki. Forró pácot öntünk rá. Feltesszük a tányért, rakjuk a terhelést. Három nap elteltével a kész savanyú káposztát üvegedénybe helyezzük, és a hűtőszekrénybe küldjük.
A káposztát guriai módra másképp is savanyíthatod.
Hozzávalók:
Páchoz:
A káposztát a szárával együtt szeletekre vágjuk, a répát szeletekre, a fokhagymát csak meghámozzuk. A zöldségrétegeket szétterítjük, zöld és fokhagyma ágakkal rétegezve. A pác elkészítése: vizet forralunk a fűszerekkel, sóval, cukorral. Hagyjuk hűlni a pácot 10 percig, adjunk hozzá ecetet és öntsük rá a zöldségeket.
Tartsuk melegen három napig. Üvegtálba tesszük és hűtőbe tesszük.
Meglepően finom guriai káposzta, csípős, mint a tűz, vörös, mint a híres grúz bor, kellemes savanyúsággal, jól jön a grill vagy más grúz húsételek mellé. Igen, és a hagyományos erős alkoholos italokkal kiváló falat lesz. Próbálja meg elkészíteni ezt a szokatlan készítményt, hogy egy időre belevesse magát a grúz konyha csodálatos világába.